Halloween in Francia
Halloween ha avuto origine tra i Celti in Irlanda, Gran Bretagna e (sì!) Francia come festa pagana del raccolto celtico. Sebbene altre nazioni abbiano continuato a osservare Halloween nel corso dei secoli, le tradizioni pagane originarie della regione della Bretagna sono svanite nel dimenticatoio molto tempo fa. Fino a poco tempo fa, la menzione di Halloween a Parigi era piuttosto rara. I bambini parigini potevano aver sentito parlare della festa attraverso visitatori stranieri o espatriati, ma per la maggior parte non hanno mai intagliato zucche, vestito costumi macabri o fatto "dolcetto o scherzetto".
La situazione è cambiata. Oggi, in parte a causa del commercialismo e della diffusione della cultura pop americana, questa festa deliziosamente spettrale ha visto una rinascita di popolarità in Francia. Sempre più caffè e bar la celebrano all'americana. Gli adolescenti affollano McDonald's (l'emblema di tutto ciò che è americano) la vigilia di Halloween e anche Disneyland Paris è un luogo cool dove recarsi il 31 ottobre.
Tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90, persone in costume di tutte le età hanno iniziato a partecipare a feste di Halloween a casa di amici, nei bar, nei ristoranti o nei club. I bambini francesi tendono a preferire costumi tradizionalmente spaventosi (ad esempio, ghoul, fantasmi, vampiri e streghe) rispetto a quelli sfarzosi o umoristici da pop star, principesse e clown. La crescente domanda di zucche durante Halloween è stata una manna per i coltivatori di zucche. In una fattoria fuori Parigi c'è persino un campo di zucche dove le persone possono raccogliere le proprie. Pasticceri e cioccolatieri sono saliti sul carro, decorando le loro vetrine con dolci e maschere di cioccolato diabolicamente allettanti. Per la prima volta nella cultura francese, le caramelle vengono vendute in sacchetti di pezzi incartati singolarmente, presumibilmente per incoraggiare il "dolcetto o scherzetto".
Halloween in Francia è un giorno meraviglioso per visitare i cimiteri, dove le tombe sono riccamente decorate con fiori e oggetti personali. In generale, i cimiteri francesi sono più elaborati di quelli americani, quindi se vi piace incidere le pietre delle tombe, leggere gli epitaffi degli anziani e scattare fotografie inquietanti, sarete nel paradiso di Halloween. Naturalmente, ogni volta che visitate un cimitero in qualsiasi parte del mondo, assicuratevi di mostrare un tranquillo rispetto per i morti e per la gente del posto che potrebbe essere in lutto.
Curiosità: accettando un pizzico di letteratura che strizzi l'occhio alle vacanze, parte di questi termini figura nel libro di pubblico dominio La vita comincia domani di Guido da Verona, nella seguente frase:
"sì, sì, sì...» Una curiosità malsana cominciò ad agitare quella calma popolazione; tutto il giorno v'era gente che si aggirava nei pressi del cimitero, discorrendo a bassa voce; taluni andavano a visitare la tomba recente, quasi per interrogarla sopra il suo mistero; di notte i lumi si spegnevano più tardi che per il consueto e certi orribili sogni scendevano a turbare la fantasia di que' semplici lavoratori", che potrebbe far sorridere chi gradisce la commistione di viaggi e cultura. |
Maggiori dettagli e altre frasi: Frasi viaggio: calma, tomba, cimitero, voce, fantasia, gente.
Come sempre nella cultura francese, c'è un rovescio della medaglia. Poiché l'odierno Halloween è visto come una festa americana, alcuni francesi si rifiutano di goderne, avendo deciso di includerlo nel loro boicottaggio antiamericano. Non si tratta di un boicottaggio contro l'America, ma di una presa di posizione contro il consumismo sfrenato e il commercialismo, che sono diventati pilastri della cultura americana. Resta da vedere se Halloween in Francia sarà una moda passeggera o se metterà radici. In ogni caso, è interessante e ironico che i francesi abbiano celebrato per secoli le idee alla base di Halloween (ad esempio il rispetto per i morti). In fondo, i francesi e gli americani non sono poi così diversi, o almeno così sembra.
Se intendete vivere Halloween in Francia, è meglio visitare le città più grandi come Parigi e Nizza. Assicuratevi di organizzare il vostro albergo con largo anticipo, ricordando che il giorno successivo ad Halloween (1° novembre, Ognissanti) è un'importante festività francese. La maggior parte dei negozi e dei monumenti pubblici rimarranno chiusi in osservazione. Il giorno di Ognissanti è il giorno in cui i francesi onorano i loro morti, portando fiori nei cimiteri in memoria. È anche un giorno in cui si onorano i santi e si partecipa alle cerimonie religiose. Le scuole non sono aperte e la maggior parte delle aziende sono chiuse.
Se sei curioso riguardo all'argomento trattato, è possibile approfondirlo nel contesto di altri Paesi e città interessanti; a tema Vacanze in Romania, ad esempio, puoi leggere l'articolo Celebrazioni rumene: il giorno dei 40 Santi Martiri.
Libri francesi
Oui, ho letto tutto quello che mi è capitato sotto mano sulla cultura francese. Approfittate delle mie recensioni e godetevi le infinite ore di scoperta!
"Francese o nemico" di Polly Platt
Questo libro mi è stato regalato da un Francese. Cosa stava cercando di dirmi? Polly Platt è una donna americana sposata con un francese dell'alta società, quindi la sua visione della Francia (o più precisamente di Parigi) è un po' sbilanciata verso uno specifico quadro di riferimento. Ciò che mi è piaciuto di più di questo libro è che l'autrice ha intervistato molti americani "trapiantati" e li ha citati in tutto il libro. Ci sono ottimi capitoli sul "mondo degli affari francese" e sulle "suocere francesi" che ho trovato particolarmente utili. Andate a vedere! Continua... Libri francesi 
 Vacanze in Francia
|
